ピコ太郎がみんなのうたで寿司(すし)をテーマにした新曲を!歌詞や動画は?

Pocket


なにこれ!?

子供の病院待合いで、たまたま放送されてた(*´▽`*)

 

ポップな曲だ!!

と、思ったら、おなじみピコ太郎がCGで・・・♪

 

https://platform.twitter.com/widgets.js

 


ピコ太郎がみんなのうたで新曲を披露!テーマは寿司!(動画も)

こちら、公式サイトですが、動画も公開していました!!

https://platform.twitter.com/widgets.js

 

今回のテーマは『寿司

もはや、世界共通語になりつつある『すし!

 

様々なネタを英訳とともにご紹介♪

CGのような、ゲームキャラのような・・・

 

子供が喜びそうな展開です♪

ただ・・・

 

アッポペン!

のように短くはないので、覚えるのにはそれなりの努力が・・・(;^ω^)

 

ピコ太郎さんお得意のテクノ調ですが・・・。

HNKさんもこれをうた『みんなのうた』で放送しようとは・・・。

 

思い切りがいいですね♪

ピコ太郎さんが作詞・作曲です。がっ!

 

公式Twitterでこんなバージョンを絶賛してます♪

しっとりと聞きたい方はどうぞ♪

 

https://platform.twitter.com/widgets.js

 

CanCan you see ? I’m SUSHIの歌詞は?

 

「Can you see ? I’m SUSHI」

うた ピコ太郎  映像 クリーチャーズ

 

サケ (サーモン) エビ (シュリンプ)

カニ (クラブ) ウニ (シーアーチィン)

マグロ (ツナ) トロ (トロ)

カリフォルニアロール ホタテ (スキャールオップス)

イワシ (サーディン) ハマチ (ヤングイエローテイル)

タイ (レッドスナッパー) ウナギ (イーォォ)

ワサビ

Can you see ? I’m SUSHI

Can you see ? I’m SUSHI

 

 

1番のみ引用させていただきました!

こちらに、全文ありました!

 

https://kosodatenow.com/pikotaro-minnanouta-sushi/

 

これで海外行ってもお寿司の注文は大丈夫!!

卵は”オムレット”だったんだ(;^ω^)

 

普通に『エッグ』か、『フライドエッグ』かと思ってたわ( *´艸`)

トロが普通にトロっていうのも、びっくり!!

 

やっぱり、マグロの部位ごとに名前がつくって

日本特有の文化のですね。

 

以前に、その言葉の国の生活に根付くほど、言葉の種類がわかれる。

って、聞いたことがあります。

 

その例が日本なら『』英語では『Rice』のみですが

日本語では、もみ→玄米→白米→ごはん

 

まぐろは日本人が大好きだから、部位ごとに名前がたくさんあるけど

海外では『ツナ』だけなんでしょうね(;^ω^)

 

この歌を聴いていて、子供が持っているこの本を思い出しました♪

 

 

 

どんな形の魚が、お寿司になるとどんな形に姿を変えるのか!?

実寸ではないですが、魚の大きさ比べもあったりして

大人がみてもなかなか面白いです♪

 

Twitterの感想は?

 

子供にとっては賛否両論という感じでしょうか!?

大人にとっては、アニメーション(!?)も含めなかなか好評のようです♪

 

https://platform.twitter.com/widgets.js

 

https://platform.twitter.com/widgets.js

 

https://platform.twitter.com/widgets.js

 

https://platform.twitter.com/widgets.js

 

ピコ太郎が干された消えた理由は明確?2018年の現在の活動や収入は?

2018.06.13

 

 

まとめ

 

・ピコ太郎、新曲は寿司!!

・歌詞はくせになりそうな毒性に注意

・お子様は賛否両論!?

 

待望の新作が『寿司』

大人でも、一回聞いたらくせになりそうな・・・

頭の中でエンドレス再生です♪

 

 

ライター名 さくらもち