ドラマ【ボイス】日本版と原作の韓国版との違いは?内容のネタバレは?

韓国で大ヒットしたドラマ「ボイス~112の奇跡~」が、日本版にリメイクされ放送されることになりました。

 

タイトルは、「ボイス 110緊急司令室」です!!

 

韓国で大ヒットしたドラマが日本版にリメイクされることはよくあること。ですが、残念ながら日本ではさほどヒットしないというケースが多い…。

 

今回注目する「ボイス 110緊急司令室」は、大ヒットドラマとなるでしょうか。

 

そこで今回は「ボイス 緊急司令室」の概要、韓国版の概要をそれぞれ紹介し、原作のネタバレをしていきます!

 

 

ドラマ【ボイス】日本版の概要は?

 

「ボイス 110緊急司令室」は、2019年7月13日(土)22:00からスタート!放送局は日本テレビ系列です。

 

 

主演を務めるのは、唐沢寿明さんと真木よう子さん!!「ボイス 110緊急司令室」は、ベテラン俳優のW主演にて放送されることになりました。

 

唐沢寿明さんも真木よう子さんもサスペンスものをやらせたら強いですよね!

 

 

 

このように2人がW主演ということで「楽しみ」「期待している」という声が多数ありました。

 

原作のある作品で誰が誰を演じるのかは重要なポイントとなります。

 

キャスト

 

では、「ボイス 110緊急司令室」のキャストについてみていきましょう。

 

  • 樋口彰吾:唐沢寿明

ECU緊急出動班の班長。かつては勘と情熱を頼りに腕が立つ刑事として活躍していた。

  • 橘ひかり:真木よう子

ECUの室長。過去に悔しい思いをしたことでボイスプロファイルのスペシャリストになった。

  • 石川透:増田貴久

ECUの捜査員。樋口が刑事として活躍していたころから樋口のことを兄貴と呼び慕っている。

  • 緒方拓海:田村健太郎

ECUの情報分析担当。交番勤務だったが橘にホワイトハッカーの腕を買われ所属することに。

  • 森下栞:石橋菜津美

県警本部の教養課通訳センターのセンター員。警察学校を首席で卒業し5ヶ国語堪能。橘がECUに誘っている。

  • 落合智明:安井順平

ECUの副室長。メンバーからの信頼が厚いが、ときにテンパってしまうことも。

  • 沖原隆志:木村祐一

港東署強行犯係の係長。樋口が刑事時代コンビを組んでいた。

  • 田所賢一:小市慢太郎

港東警察署・署長。橘から提案され発足を認めるもECUのことを実はよく思っていない。

  • 森下葵:矢作穂香

森下栞の妹で、派遣社員として働いている。仕事の合間を縫って叔母のお店を手伝うことも。

  • 森下志津:YOU

樋口らが行きつけの居酒屋の店主。森下栞・葵の叔母。

  • 樋口未希:菊池桃子

樋口の妻。

 

「ボイス 110緊急司令室」は、このようなキャストで放送されることになっています。

 

 

ドラマ【ボイス】原作の韓国版とは?

 

では、原作の韓国版「ボイス~112の奇跡」についてみていきましょう。

(ちなみに”112”というのは、日本で言う”110”のようなもの)

 

「ボイス~112の奇跡~」は韓国で2017年に放送されたドラマで、大ヒットを記録しました。

 

その証拠に、2019年に続編「ボイス2~112の奇跡~」が制作されています。

 

 

韓国版の「ボイス」と日本版の「ボイス」、どちらも素敵なビジュアルポスターですよね!

 

キャスト

 

「ボイス~112の奇跡~」のキャストについて情報をまとめていきましょう。

 

主演を務めるのは、チャン・ヒョクです!!

 

 

韓国で人気の俳優が主演を務めたドラマであるということも、ヒットの理由の一つでしょう。

 

そのほかのキャストはこちら ↓

真木よう子演じる橘ひかり → イ・ハナ

増田貴久演じる石川透 → ペク・ソンヒョン

田村健太郎演じる緒形拓海 → イェソン

石橋菜津美演じる森下栞 → ソン・ウンソ

安井順平演じる落合智明 → クォン・ヒョンジュン

木村祐一演じる沖原隆志 → イ・ヘヨン

小市慢太郎演じる田所賢一 → チョ・ヨンジン

屋作穂香演じる森下葵 → ハン・ボべ

YOU演じる森下志津 → イ・ジュシル

菊池桃子演じる樋口未来 → オ・ヨナ

 

このようになっています。さすが大ヒットドラマ!!韓国で知名度の高い俳優さんが数多く出演していたようです。

 

 

原作の内容ネタバレは?

 

刑事・ジニョクは、数々の難事件を解決してきた腕利きの刑事だった。しかし3年前、突然の悲劇に襲われる。

 

逃亡犯を捕まえて祝杯を挙げていたところ、妻がなにものかに殺されてしまったのだ。

 

ほどなくして有力な容疑者が逮捕される。しかし通報を受けた警察官のグォンジュは法廷で犯人の声と違うと証言する。この証言により、有力だとされた容疑者は釈放。ジニョクは激怒した。

 

その3年後

 

ジニョクが勤務するソンウン地方警察庁の112通報センターのセンター長としてやってきたのは、グォンジュだった。ジニョクは妻の事件のことを思い、グォンジュに食ってかかる。

 

そのとき、殺されそうだと助けを求める通報がかかってくる。ジニョクが現場は向かう。

 

すると聞こえるはずのない音が聞こえるというグォンジュの言葉に従って無事に女性を救出することに成功。

 

ジニョクは信じることができないが、グォンジュには人を救う力があった。最初は憎いんでいたが、次第にパートナーとして事件を解決に導いていく

 

 

日本版も大まかなストーリーは同じでしょう。どのようにストーリーが展開していくのか。

 

原作を知ってる人も知らない人も楽しめるドラマになるのではないでしょうか。

 

『ボイス 110緊急司令室』を見逃した方へ!見逃し配信は?

 

ドラマ『ボイス 110緊急司令室』を見逃した方・初回からもう一度見たい!という方に朗報があります!

 

なんと、無料トライアルを利用して見逃したドラマを見られる!ということでおすすめの公式動画サービスがあります。もし興味がある方はチェックしてみてください!

 

>>>ボイス 110緊急指令室を1話~見逃した!再放送やネットでフル動画の配信は?

※Huluでは2週間無料で見ることができます。その間に解約すればお金は一切かかりません。